Katowice

Opis nieruchomości

*** FOR ENGLISH SCROLL DOWN ***

Apartament Premium w sercu Katowic z klimatyzacją

Wyjątkowe mieszkanie w nowym apartamentowcu przy ulicy Opolskiej w inwestycji Dom przy Filharmonii – czeka na swoich pierwszych Najemców. Mieszkanie jest idealne dla miłośników klasycznej elegancji - urządzone jest w ponadczasowym stylu z wykorzystaniem wysokiej klasy materiałów.

Lokalizacja:

Dom przy Filharmonii oferuje mieszkańcom bliskość wszystkich atrakcji miasta, przy jednoczesnym zachowaniu kameralnego charakteru. Na dachu budynku znajduje się taras dla wszystkich mieszkańców, z którego można podziwiać panoramę Katowic. Po wyjściu z mieszkania spacerem dojdziemy do kawiarni, restauracji, Teatru Śląskiego, Galerii Katowickiej. Ulica Opolska jest też dobrze skomunikowana ze wszystkimi głównymi arteriami komunikacyjnymi Aglomeracji Górnośląskiej.

Opis nieruchomości:

Mieszkanie ma 54 m2, położone jest na 7 piętrze (wyjazd windą). Składa się z salonu połączonego z kuchnią, sypialni, dodatkowego pokoju (łączącego funkcję gabinetu i garderoby) oraz łazienki. Z salonu jest wyjście na przynależny do mieszkania taras.

Klimatyzowany salon połączony z kuchnią jest w całości umeblowany i gustownie urządzony. Charakteru wnętrzu dodają nietuzinkowe lampy. Lodówka na wina będąca na wyposażeniu mieszkania pozwala na serwowanie trunków w odpowiednich temperaturach. Kuchnia z gustowną zabudową wykończona jest  granitowymi blatami. Oprócz sprzętów AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka, płyta indukcyjna, okap) wyposażona jest również w wysokiej klasy ekspres do kawy. Część jadalna (rozkładany stół pozwalający na przyjęcia w większym gronie) łączy kuchnię z salonem. W salonie jest też duży telewizor z funkcją smart.

Sypialnia mieści wygodne łóżko pozwalające na komfortowy sen dwóch osób. Tapeta na ścianie dodaje wnętrzu przestronności i klasy.

Dodatkowy pokój łączy w sobie funkcję gabinetu (duże biurko) oraz garderoby (przestronna szafa).

W łazience połączonej z WC, znajduje się prysznic oraz wygodna wanna pozwalająca na chwilę relaksu. W zabudowanej szafie znajdują się pralka i automatyczna suszarka. Inteligentne przeszklenie sprawia, że łazienka jest doświetlona światłem dziennym, ale pozwala również na zachowanie pełnej prywatności.

Całość wykończona jest wysokiej klasy materiałami z dbałością o szczegóły.

Wszystkie urządzenia są wysokiej jakości, a elementy wyposażenia mają sprostać gustom wyrafinowanego klienta.

Dodatkowe udogodnienia:

- Internet,

- klimatyzacja w salonie i w sypialni,

- wideo-domofon,

- 1 miejsce postojowe w garażu podziemnym, ( w cenie najmu)

- meble tarasowe (2 fotele i stolik)

-  winda

Na wyposażeniu również odkurzacz, żelazko i deska do prasowania.

Do podanej kwoty należy doliczyć opłatę za czynsz oraz media ( CO, ciepła i zimna woda, śmieci, internet)

Oferta biura nieruchomości.

Zapraszamy do oglądania!

*** English version ***

Premium Apartment in the very centre of Katowice

Exceptional apartment in a newly erected Dom przy Filharmonii building in Opolska Street is waiting for its first Tenants. The flat is ideal for those who value classic elegance – it is decorated in a timeless style with the use of high-end materials.

Location:

Dom przy Filharmonii is closely located to the centre of Katowice and all the attractions of the city, yet it retains an intimate character. All the residents can use a rooftop terrace to admire the panoramic view of Katowice. Within walking distance one gets to cafes, restaurants, Silesian Theatre, Philharmonics, and Galeria Katowicka Shopping Mall. Opolska Street is well connected with all major communication routes of the Upper Silesian Agglomeration.

Description of the apartment:

The apartment is 54sq m and is located on the 7th floor (lift). There is a living room connected to the kitchen, a bedroom, an additional room (combining two functions – a small office and a wardrobe), a bathroom with WC and a balcony.

The air-conditioned living room and kitchen is fully furnished and tastefully decorated. Signature lighting adds character to the interior. Wine fridge allows the Tenants to enjoy the beverages at right temperature. The classy furniture in the kitchen is finished with granite counter tops. Apart from the standard appliances (a refrigerator, a dishwasher, a microwave, an oven, an induction hob, a hood) there is also a high-end coffee machine. The dining area (extendable dining table allows for bigger dinner parties) connects the kitchen and the living room (big smart TV).

The bedroom offers comfortable sleeping for two. The wallpaper adds space and class to the interior.

The additional room combines two functions – an office space and a wardrobe.

The bathroom has a shower and a comfortable bathtub. The built-in closet stores a washing machine and a tumble dryer. Smart glass separating the bathroom from the bedroom lets a lot of natural light, but also allows for total privacy with just one switch.

The bathroom is designed with attention to detail and high-end materials.

All devices are of high quality, and the equipment is designed to meet the tastes of a sophisticated customer.

Additional amenities:

- Internet,

- air-conditioning in the living room & kitchen and bedroom,

- video intercom system

- 1 parking space in the underground garage,

- terrace furniture (2 armchairs and a table)

- lift

Additional appliances: vacuum cleaner, steam iron, ironing board

Utilities bills and not included in the rent.

Rent includes the weekly cleaning service.

The offer is presented by Real Estate Agent.

Please contact us to visit the property!